[번역] ‘양안일가친’, ‘92공감’은 모두 함정, 중국과 통일되면, 대만인 사상교육 캠프가 준비되어 있을 것이다.

출처 : https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4545413

兩岸一家親、九二共識是圈套！ 英學者：若統一台灣人將被送再教育營 - 政治 - 自由時報電子報

 

[천위푸 기자/타이베이 보도] 중국 공산당은 홍콩에 대한 전면적인 통제를 강화했고, 지난해 12월 홍콩 구의회 선거는 '애국자 통치' 원칙을 더욱 강화했다. 홍콩 출신의 영국 서리대 부연구원인 중젠화(鍾劍華)는, 이날 "홍콩 민주파는 사라졌다"며 "현재 홍콩 연락판공실(중련판) 주임은 실질적으로 최고 권력을 쥐고 있는 사람으로, 홍콩 관리들을 언제든지 불러들일 수 있다"고 지적했다. ‘양안일가친(兩岸一家親, 양안은 한 가족)’, ‘92공식’, ‘일국양제’는 모두 중국 공산당의 함정이며, 대만인들은 절대 믿을 수 없다. 대만이 해방되고 통일되면, 중국 공산당 내부의 말에 따르면 대만인들은 재교육 캠프에 보내지거나, 혹은 대만인 천만 명을 우선 죽여야 한다.

 

양안정책협회는 오늘 대만대학 동문회관에서 '홍콩의 전면적 통치-구의회 선거부터 입법 23조까지' 심포지엄을 열고, 전문가와 학자들을 초청해 홍콩의 일국양제 현황, 중국 공산당의 홍콩 통치 정책 방향, 홍콩의 경험이 대만에 주는 영향을 탐구했다.

 

중젠화는 이에 대하여, 홍콩은 대만과 달리 중국과 안전거리가 없다며 중국 공산당이 원하는 것은 무엇이든 할 수 있다고 했다. 홍콩 사람들은 이전에 "홍콩인이 홍콩을 통치한다"고 믿었고, 1990년대 중국과 영국 협상의 마지막 단계에 참여했던 중국 공산당 관리들이 이후 중국연합판공실 주임이 되었다. 당시에는 중국연합판공실은 중개인일 뿐, 홍콩 내정에 간섭할 수 없다고 주장했고, 결국 현재의 중국 연합 판공실 주임은 근본적 실세이며, 직접 홍콩부 입법회에 들어가 회의를 열어서 언제든지 홍콩 공무원들을 불러올 수 있다.

 

중젠화는 "중국연합판공실 주임은 예전과 비교하여 완전히 달라졌다. 중국 공산당에게 홍콩이 국제금융센터인지 아닌지는 중요하지 않다. 중국 본토에서 수장을 맡고 있는 이들은 홍콩의 모든 것을 관리해야 한다. 중국연합판공실은 공산당 중앙위원회로부터 돈을 받아 건물을 살 수 있고, 많은 돈이 개인의 수중에 들어갔다.”라고 지적했다.

 

이어서 중젠화는, "양안일가친이든 92공식이든 일국양제든 대만인들은 절대 믿을 수 없다"고 강조했다. 중공에서 무슨 말을 하든 중요하지 않다. 모두 대만이 함정에 빠지도록 하는 함정이다. 일단 받아들이면, 해석권은 중공 쪽에 있다. 어떤 버전의 92공감이든, 마지막은 일국일제이다. 절대로 믿을 수 없다.”라고 강조했다.

 

그는 중국 공산당 내부에서 대만 해방 후 대만인에 대한 전면적인 재교육이 이뤄질 것이라고 말한 것을 상기시켰다. 혹은 대만인 천만 명을 먼저 죽이고 나머지 천만 명은 겁에 질려 순순히 말을 듣을 것이라는 주장도 중공 내부와 학계에서 논의된 바 있다.

 

홍콩 문화연구학자 황웨이궈(黃国國)는 "일국양제(一國兩制)는 원래 중국 공산당이 홍콩과 중국의 서로 다른 제도를 구분하기 위해서였지만, 2019년 국안법이 출범한 이후 이미 '개를 때려죽이는 것'이 완전히 달라졌다"며 "민주파는 홍콩에 더 이상 존재하지 않는다"고 말했다.

 

황웨이궈는 "캐리 람이 홍콩 행정장관일 때(2017-2022), 중공의 방식대로 홍콩을 처리해 홍콩인들에게 희망이 없다고 느꼈고, 많은 외국인들이 떠나기로 했다"며 "최근 몇 년간 홍콩의 정치 상황이 빠르게 변해 많은 외국 자본이 본부를 홍콩에서 옮기고, 일부는 베트남이나 다른 나라로 옮겼다"고 지적했다.

 

샤오더위안(蕭督園) 양안정책협회 사무총장은 "홍콩 구의회 선거는 가짜 선거"라며 "이번 선거는 중공을 위한 서커스이다"라고 말했다. “중공이 처음에 홍콩에 준 많은 약속들 중 많은 것들이 바뀌었고 존재하지 않는다. 베이징이 대만에 준 어떤 약속도 쉽게 믿지 말아야 한다. 중국 공산당은 홍콩 사람들을 순한 양으로 만들고 결국 홍콩을 중국의 '일국일제'의 일부로 만들었다.”

 

출처 : https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4545413